Miraba un día hacia el Este con lágrimas en los ojos.

No podía ya ver la cumbre nevada del Monte Fuji

ni las nubes con forma de seta en los atolones.

Ya no se escuchaba el arrullo de las palomas multicolores

ni el grito aterrador de los caníbales en guerra.

Desesperado cerré los ojos y miré al Norte.

Entonces fue cuando apareciste Tú.